1 Peter 2:4 in Siona

4 Ja'nca ba'ijën, Cristo naconi recoyo te'e zi'inni ba'ijë'ën. Baguë yëye'ru mësacuani recoyo huajë hua'na ba'i güeseji. Baguë ba'iye'ru jëja recoyo bacua runni ba'ijë'ën. Baguë ba'iyete ye'yeni ja'nrëbi yequëcuani Cristo yëyete masi güeseni, baguë ba'iye'ru ba'iye ye'yojë'ën. Baguë yo'ore conjën baguëni ujajën, baguë yua ai ta'yejeiye ba'iguëre sëani, baguëre re'oye ëñajën baguë ta'yejeiye ba'iyete yequëcuani masi güeseni, Mësacua yua baguëni recoyo te'e zi'inni ba'ijën, sa'ñeña recoyo zi'inni, baguëni ai bojojën ba'ijë'ën. Cristobi maire ja'nca re'huani baye yëguëreta'an, yequëcuabi baguëte gu'a güeni jo'cajën, Riusubi baguëre raomaji'i cajën ba'iyë. Ja'nca cajën ba'icuata'an, Riusubi baguëte te'e ruiñe cuencueni, maina raoguë, baguëte cabi: Yë'ë ta'yejeiyereba ba'iguëte ai yëreba yëguë, baguëte mësacuana saohuë yë'ë, cabi Riusu.

Other Translations

King James Version (KJV)

To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,

American Standard Version (ASV)

unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,

Bible in Basic English (BBE)

To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God;

Darby English Bible (DBY)

To whom coming, a living stone, cast away indeed as worthless by men, but with God chosen, precious,

World English Bible (WEB)

coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.

Young's Literal Translation (YLT)

to whom coming -- a living stone -- by men, indeed, having been disapproved of, but with God choice, precious,