Luke 21:29 in Secoya

29 Ja̱ maca quëapi, pa̱i ñajëna, so̱quë yë yoꞌoyeje̱ paꞌye ñani quëaquë capi: “Higuera so̱quë yë yoꞌoyeje̱ paꞌye yoꞌoja̱ꞌcoa. Tsoe mësarupi ta̱ꞌñe asacohuaꞌi aꞌë, i̱o yoꞌoye.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;

American Standard Version (ASV)

And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:

Bible in Basic English (BBE)

And he made a story for them: See the fig-tree, and all the trees;

Darby English Bible (DBY)

And he spoke a parable to them: Behold the fig-tree and all the trees;

World English Bible (WEB)

He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees.

Young's Literal Translation (YLT)

And he spake a simile to them: `See the fig-tree, and all the trees,