Luke 10:31 in Secoya

31 Cuiꞌna maꞌajaꞌa judío Maijaꞌquë huëꞌere ñacaiquë saiquëpi maꞌare u̱ina, ñani coa ñaquë sa sajiꞌi.

Other Translations

King James Version (KJV)

And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.

American Standard Version (ASV)

And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.

Bible in Basic English (BBE)

And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he went by on the other side.

Darby English Bible (DBY)

And a certain priest happened to go down that way, and seeing him, passed on on the opposite side;

World English Bible (WEB)

By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.

Young's Literal Translation (YLT)

`And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;