1 Corinthians 15:11 in Secoya

11 Ja̱je paꞌiquëtaꞌare yëꞌë yoꞌoseꞌe cuiꞌne i̱ jëjo saocohuaꞌirepa yoꞌoseꞌe deꞌoji. Ja̱ yoꞌoseꞌere sa̱ñope caye peoji. Jesucristo coca yëquë quëajëna, mësaru sehuoseꞌe aꞌë, i̱tirepa.

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.

American Standard Version (ASV)

Whether then `it be' I or they, so we preach, and so ye believed.

Bible in Basic English (BBE)

If then it is I who am the preacher, or they, this is our word, and to this you have given your faith.

Darby English Bible (DBY)

Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.

World English Bible (WEB)

Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.

Young's Literal Translation (YLT)

whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.