Romans 8:31 in Rikbaktsa

31 Niwazubakta! Iwa mytsaty tsimykaranaha Deus isapyrẽnikia ty tsizubarẽna mybo nyny my. Iwatsahi hawa tsimytsasonaha. Deus zikwy hi mytuk mynapykyryk, iwatsahi aty zeka mymykniki Deus zikwy humo batu ziky.

Other Translations

King James Version (KJV)

What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

American Standard Version (ASV)

What then shall we say to these things? If God `is' for us, who `is' against us?

Bible in Basic English (BBE)

What may we say about these things? If God is for us, who is against us?

Darby English Bible (DBY)

What shall we then say to these things? If God [be] for us, who against us?

World English Bible (WEB)

What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?

Young's Literal Translation (YLT)

What, then, shall we say unto these things? if God `is' for us, who `is' against us?

Cross Reference

John 10:28 in Rikbaktsa

28 Kahumo simysapyrẽtsa moziknaha. Batu aty tohi ziksiakse. Batu estuba kino ba ziaksenaha. Tahawahi katuk mozurukunaha hỹ, mohyrikosokdanahaze Deus sihumo tsimypokzitsiukrẽta ituk tahawahi mynapykyryknaha

Romans 4:1 in Rikbaktsa

1 Kyze Abarão soho bo mytsaty tsimaha. Atahi taparakta mydiri. Katsaktsa tsekokatsa tsimaha. Deus okezeka tsimysapyrẽta niyzik ana hi motsasoko.

1 John 4:4 in Rikbaktsa

4 Katukytsa ikiahatsa hi Deus hyrytsa tsimaha. Atakta Sesus humo batu iakparawy, sisukyrytsitsa moziknaha atakta hyrikoso sapybara pehakatsa ata humo hi kytsa Sesus humo batu sispirikpo. Asahi Sesus sukyrytsitsa Satanas harere bo hyỹ mykaranaha. Deus hyrikoso ahatuk mynapykyrykta abazuba tsipunihikrẽta hỹ ba hawa tohi zikzukninaha. Iwatsahi Deus sohobyitsa harere nepyknaha. Sizikwy mohokda.