Luke 4:3 in Rikbaktsa

3 Iwaze Diabo ipe niy: — Ikia Deus tse tihi zeka ta harahare pe. “Atsikara tuziktykta” — niy.

Other Translations

King James Version (KJV)

And the devil said unto him, If thou be the Son of God, command this stone that it be made bread.

American Standard Version (ASV)

And the devil said unto him, if thou art the Son of God, command this stone that it become bread.

Bible in Basic English (BBE)

And the Evil One said to him, If you are the Son of God, give orders to this stone to become bread.

Darby English Bible (DBY)

And the devil said to him, If thou be Son of God, speak to this stone, that it become bread.

World English Bible (WEB)

The devil said to him, "If you are the Son of God, command this stone to become bread."

Young's Literal Translation (YLT)

and the Devil said to him, `If Son thou art of God, speak to this stone that it may become bread.'