Acts 24:7 in Rikbaktsa
7 Iwa batu zikaha sodadu pehatsa Karadio Risias inarokota Pauro bo zumu. Iwaze sodadutsa nizokbatsinaha zikyrikinaha. Sipaikanikitsa zioktyhyryknaha. Sodadu pehatsa mype niy: “Ikiahatsa Peris pehatsa boktsa! Anaeze Pauro soho ahamysapybyi tytsasonaha” niy.
Other Translations
King James Version (KJV)
But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,
American Standard Version (ASV)
`But the chief captain Lysias came, and with great violence took him away out of our hands,'
Bible in Basic English (BBE)
[]
Darby English Bible (DBY)
but Lysias, the chiliarch, coming up, took [him] away with great force out of our hands,
World English Bible (WEB)
{TR adds "but the commanding officer, Lysias, came by and with great violence took him out of our hands,"}
Young's Literal Translation (YLT)
and Lysias the chief captain having come near, with much violence, out of our hands did take away,