2 Timothy 2:26 in Rikbaktsa

26 Tubabatu hyrikoso sapybara pehakatsa nisispihikbataka iwaze tahawerekywy nahatsa watsa niaha. Siraratsa tahawerekywy bo nipupunaha. Astsatu kytsa hyrikoso sapybara pehatsa harere bo yhỹ mykaranaha. Siraratsa tahawerekywy naha tsawatsa. Iwa kytsa sispirikpobyitsa zeka hyrikoso sapybara pehatsa harere bo yhỹ nikaranaha. Iwa mozurukunaha. Bykyzehu tozeka ja aharere humo hyrikoso sapybara pehatsa bo ba yhỹ zikaha. Amy ty wasania ty zuba yhỹ mykaranaha.

Other Translations

King James Version (KJV)

And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.

American Standard Version (ASV)

and they may recover themselves out of the snare of the devil, having been taken captive by him unto his will.

Bible in Basic English (BBE)

And so they may get themselves free from the net of the Evil One, being made the prisoners of the Lord's servant, for the purpose of God.

Darby English Bible (DBY)

and that they may awake up out of the snare of the devil, [who are] taken by him, for *his* will.

World English Bible (WEB)

and they may recover themselves out of the devil's snare, having been taken captive by him to his will.

Young's Literal Translation (YLT)

and they may awake out of the devil's snare, having been caught by him at his will.