Luke 23:30 in Piratapuyo

30 Ti pjere cʉnʉre ohõ saha ni yahuducueta masa. “Mʉhʉ cʉnʉ ʉsã buipʉ bora dijia taya. Ʉsãre nʉoña”, nieta masa cueye.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.

American Standard Version (ASV)

Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.

Bible in Basic English (BBE)

And they will say to the mountains, Come down on us, and to the hills, Be a cover over us.

Darby English Bible (DBY)

Then shall they begin to say to the mountains, Fall upon us; and to the hills, Cover us:

World English Bible (WEB)

Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.'

Young's Literal Translation (YLT)

then they shall begin to say to the mountains, Fall on us, and to the hills, Cover us; --