Luke 20:15 in Piratapuyo

15 Sa ni tuhasa wese upʉro macʉnore wese dʉhtʉ cahapʉ nea, wejẽ cãhye tiquirore. ¿Tiquina sa yegʉ̃ ihñano dʉhse yerotari wese upʉro wesere ihña ihboyequinare? niahye Jesu.

Other Translations

King James Version (KJV)

So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?

American Standard Version (ASV)

And they cast him forth out of the vineyard, and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do unto them?

Bible in Basic English (BBE)

And driving him out of the garden they put him to death. Now what will the lord do to these workmen?

Darby English Bible (DBY)

And having cast him forth out of the vineyard, they killed [him]. What therefore shall the lord of the vineyard do to them?

World English Bible (WEB)

They threw him out of the vineyard, and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do to them?

Young's Literal Translation (YLT)

and having cast him outside of the vineyard, they killed `him'; what, then, shall the owner of the vineyard do to them?