John 9:1 in Piratapuyo

1 Sa yena Jesu ʉsã tiquiro buhena mehna mahapʉ wahana, apequirore caperi bajueriquirore boca saʉ. Tiquiro wahma masa bajuaropʉta caperi bajueriquiro ijie tiahye.

Other Translations

King James Version (KJV)

And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.

American Standard Version (ASV)

And as he passed by, he saw a man blind from his birth.

Bible in Basic English (BBE)

And when he went on his way, he saw a man blind from birth.

Darby English Bible (DBY)

And as he passed on, he saw a man blind from birth.

World English Bible (WEB)

As he passed by, he saw a man blind from birth.

Young's Literal Translation (YLT)

And passing by, he saw a man blind from birth,