Hebrews 7:9 in Piratapuyo

9 Yojopʉ cjẽna Leví panamena iji turiayequina pahia ijiye, mehenogã wapa nene. Sa ijiyequina tiquina ijiepegʉ̃ta Abrahã Melquisedere mehenogã wapa yero, ijipihtiyequina Leví panamena ye ijiati gʉ̃hʉre oho basaro saha yero niahye. Sa ye tiquina gʉ̃hʉ Melquisedere mehenogã ohoyequina yero saha ijire.

Other Translations

King James Version (KJV)

And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.

American Standard Version (ASV)

And, so to say, through Abraham even Levi, who receiveth tithes, hath paid tithes;

Bible in Basic English (BBE)

And we may say that in Abraham, even Levi, who has a right to take the tenth part, gave it;

Darby English Bible (DBY)

and, so to speak, through Abraham, Levi also, who received tithes, has been made to pay tithes.

World English Bible (WEB)

So to say, through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,

Young's Literal Translation (YLT)

and so to speak, through Abraham even Levi who is receiving tithes, hath paid tithes,