1 Corinthians 1:8 in Piratapuyo

8 Sa yero Jesucristo pehe mʉsa ñañe yerire cohãriquiro ijire. Tiquiro sa ijiriquiro ijigʉ̃ mʉsa pehe decoripe, ahri deco pihtigʉ̃pʉ gʉ̃hʉre mʉsa ñañe yerire tiquiro cohãnohrina ijiducunata. Sata tiquiro mʉsare yedohorota. Sa yena Jesucristo mari pʉhtoro tiquiro tojoa tagʉ̃pʉre ñañe buhiri mariena ijinata mʉsa.

Other Translations

King James Version (KJV)

Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

American Standard Version (ASV)

who shall also confirm you unto the end, `that ye be' unreproveable in the day of our Lord Jesus Christ.

Bible in Basic English (BBE)

Who will give you strength to the end, to be free from all sin in the day of our Lord Jesus Christ.

Darby English Bible (DBY)

who shall also confirm you to [the] end, unimpeachable in the day of our Lord Jesus Christ.

World English Bible (WEB)

who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation (YLT)

who also shall confirm you unto the end -- unblamable in the day of our Lord Jesus Christ;