Romans 14:1 in Piapoco

1 Nàyaca abénaméeyéi yeebáidéeyéica Jesucristo itàacái, quéwa càmíiyéi cachàini íiwitáise Wáiwacali ìwali càmicáiná náalíawa càinácaalí iwàwacutáaná nàyaca, càmita nacái náalíawa cayába ìwali yái cayábéerica Dios imàníirica walí mawèníiri iyú mabáyawanácaténá iicáca wía. Quéwa picácué báawa piicáca nía càmíiyéica cachàini íiwitáise, néese pìacawéeridacué nía. Picácué pitàaní náapicha chàinisíiri iyú piwènúadacaténá náiwitáise náináidáanápináwa càide iyúwacué píináidáanáwa.

Other Translations

King James Version (KJV)

Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.

American Standard Version (ASV)

But him that is weak in faith receive ye, `yet' not for decision of scruples.

Bible in Basic English (BBE)

Do not put on one side him who is feeble in faith, and do not put him in doubt by your reasonings.

Darby English Bible (DBY)

Now him that is weak in the faith receive, not to [the] determining of questions of reasoning.

World English Bible (WEB)

Now receive one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.

Young's Literal Translation (YLT)

And him who is weak in the faith receive ye -- not to determinations of reasonings;