Matthew 17:11 in Piapoco

11 Néese Jesús icàlidaca nalí Juan el Bautistami iináwaná ìwali: —‍Báisíta, iwàwacutácaté profeta Elías nacáiri yàanàaca quéechatécáwa. Yá iwènúadaca wenàiwicanái íiwitáise Dios irípiná àniwa, yéewanápiná néemìaca itàacái yái israelita icuèrinápináca Dios ibànuèrica nalí.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.

American Standard Version (ASV)

And he answered and said, Elijah indeed cometh, and shall restore all things:

Bible in Basic English (BBE)

And in answer he said, Elijah truly has to come and put all things right:

Darby English Bible (DBY)

And he answering said to them, Elias indeed comes first and will restore all things.

World English Bible (WEB)

Jesus answered them, "Elijah indeed comes first, and will restore all things,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus answering said to them, `Elijah doth indeed come first, and shall restore all things,

Cross Reference

Luke 1:16 in Piapoco

16 Néese iwènúadapiná náiwitáise àniwa Nacuèriná Dios irípináwa, níái manùbéeyéi Israel itaquénáinámica, neebáidacaténá àniwa Nacuèriná Dios itàacáiwa.

Luke 3:3 in Piapoco

3 Ináté Juan yèepunícawa yàacawa mawiénibàa Jordán inanába irí. Yá icàlidaca wenàiwicanái irí iwàwacutáaná nawènúadaca náiwitáisewa Dios irípiná, namàacáanápiná náichawa yái báawéerica namàníirica, nabautizáca nacáiwa neebáidacaténá Dios itàacái, yéewanápiná Dios imàacaca iwàwawa nabáyawaná íicha, yái báawéerica namàníiricaté.

Acts 3:21 in Piapoco

21 Quéwa iwàwacutá Jesucristo iyamáacawa chènuniré àta Dios ichùnìacataléta macái wawàsi càide iyúwaté profetanái íimáaná Dios inùmalìcuíse, níái Dios yàasu profetaca íibaidéeyéicaté Dios irípiná bàaluité èeri.