Ezekiel 41:17 in Panjabi
17 ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਤੱਕ ਅਤੇ ਅੰਦਰਲੇ ਭਵਨ ਤੱਕ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਬਾਹਰ ਵੀ ਚੁਫੇਰੇ ਦੀ ਸਾਰੀ ਕੰਧ ਤੱਕ ਅੰਦਰ-ਬਾਹਰ ਸਭ ਠੀਕ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਬਣੇ ਹੋਏ ਸਨ ।
Other Translations
King James Version (KJV)
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
American Standard Version (ASV)
to `the space' above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
Bible in Basic English (BBE)
And there was a roof over the doorway and as far as the inner house, and to the outside and on the wall all round, inside and outside.
Darby English Bible (DBY)
[and] above, over the entry, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about, within and without, [all was] by measure.
World English Bible (WEB)
to [the space] above the door, even to the inner house, and outside, and by all the wall round about inside and outside, by measure.
Young's Literal Translation (YLT)
over above the opening, and unto the inner-house, and at the outside, and by all the wall all round about within and without `by' measure.