2 Kings 21:21 in Panjabi

21 ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਸਾਰੇ ਰਾਹ ਉੱਤੇ ਤੁਰਿਆ ਜਿਹ ਦੇ ਉੱਤੇ ਉਹ ਦਾ ਪਿਉ ਤੁਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੁੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਉਹ ਦੇ ਪਿਉ ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ ।

Other Translations

King James Version (KJV)

And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:

American Standard Version (ASV)

And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:

Bible in Basic English (BBE)

He went in all the ways of his father, being a servant and worshipper of the false gods to which his father had been a servant;

Darby English Bible (DBY)

and he walked in all the way that his father had walked in, and served the idols that his father had served, and worshipped them;

Webster's Bible (WBT)

And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them:

World English Bible (WEB)

He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them:

Young's Literal Translation (YLT)

and walketh in all the way that his father walked in, and serveth the idols that his father served, and boweth himself to them,