Ezekiel 34:31 in Oriya

31 “ପୁଣି, ଆମ୍ଭର ମେଷ, ଆମ୍ଭର ଚରାଣୀ ସ୍ଥାନର ମେଷ ଯେ ତୁମ୍ଭେମାନେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ମନୁଷ୍ୟ ଅଟ ଓ ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ୱର ଅଟୁ,” ଏହା ପ୍ରଭୁ, ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି।

Other Translations

King James Version (KJV)

And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.

American Standard Version (ASV)

And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And you are my sheep, the sheep of my grass-lands, and I am your God, says the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And ye, my flock, the flock of my pasture, are men: I [am] your God, saith the Lord Jehovah.

World English Bible (WEB)

You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

And ye, My flock, the flock of My pasture, Men ye `are' -- I `am' your God, An affirmation of the Lord Jehovah!'