Amos 6:6 in Oriya

6 ବଡ଼ ବଡ଼ ପାତ୍ରରେ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନ କରନ୍ତି ଓ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ତୈଳରେ ଆପଣାମାନଙ୍କୁ ମର୍ଦ୍ଦନ କରନ୍ତି; ମାତ୍ର ଯୋଷେଫଙ୍କ କ୍ଲେଶରେ ସେମାନେ ଦୁଃଖିତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ।

Other Translations

King James Version (KJV)

That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

American Standard Version (ASV)

that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Bible in Basic English (BBE)

Drinking wine in basins, rubbing themselves with the best oils; but they have no grief for the destruction of Joseph.

Darby English Bible (DBY)

that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments; but are not grieved for the breach of Joseph.

World English Bible (WEB)

Who drink wine in bowls, And anoint themselves with the best oils; But they are not grieved for the affliction of Joseph.

Young's Literal Translation (YLT)

Who are drinking with bowls of wine, And `with' chief perfumes anoint `themselves', And have not been pained for the breach of Joseph.