Amos 5:21 in Oriya

21 “ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପର୍ବସବୁ ଘୃଣା କରୁ, ଆମ୍ଭେ ତାହା ତୁଚ୍ଛ ଜ୍ଞାନ କରୁ, ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ମହାସଭାରେ କିଛି ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେବା ନାହିଁ।

Other Translations

King James Version (KJV)

I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.

American Standard Version (ASV)

I hate, I despise your feasts, and I will take no delight in your solemn assemblies.

Bible in Basic English (BBE)

Your feasts are disgusting to me, I will have nothing to do with them; I will take no delight in your holy meetings.

Darby English Bible (DBY)

I hate, I despise your feasts, and I will not smell [a sweet odour] in your solemn assemblies.

World English Bible (WEB)

I hate, I despise your feasts, And I can't stand your solemn assemblies.

Young's Literal Translation (YLT)

I have hated -- I have loathed your festivals, And I am not refreshed by your restraints.