Other Translations

King James Version (KJV)

Howbeit we must be cast upon a certain island.

American Standard Version (ASV)

But we must be cast upon a certain island.

Bible in Basic English (BBE)

But we will be sent on to a certain island.

Darby English Bible (DBY)

But we must be cast ashore on a certain island.

World English Bible (WEB)

But we must run aground on a certain island."

Young's Literal Translation (YLT)

and on a certain island it behoveth us to be cast.'