Matthew 14:21 in Noone

21 Bonyii bò to dieɛ mwɛɛm mvudien mvudvu to nu bolemsɛ diɛwɛ bontfuke botin e, ɛ sɛ jo bokɛnɛ bô boom.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

American Standard Version (ASV)

And they that did eat were about five thousand men, besides women and children.

Bible in Basic English (BBE)

And those who had food were about five thousand men, in addition to women and children.

Darby English Bible (DBY)

But those that had eaten were about five thousand men, besides women and children.

World English Bible (WEB)

Those who ate were about five thousand men, besides women and children.

Young's Literal Translation (YLT)

and those eating were about five thousand men, apart from women and children.

Cross Reference

John 6:10 in Noone

10 Ɛ Jisos gay lɛ, “Ben egay ɛ́ bonyii eshiiyɛn fokuse.” Ɛ̀ to nu ɛ ɛgay nu fó ntay, ɛ bó mum gay ɛ bó shiiyɛn, ɛ bolemsɛ maaŋ nu diɛwɛ bontfuke botin e.

Acts 4:4 in Noone

4 Geenɛn, bonyii nteen bò to yuwɛɛ n'yɛɛyi Bita bô Jon, to nu ɛ bee, ɛ ŋgoo yibo bise, ɛ bolemsɛ no nu wase diɛwɛ bontfuke botin e (5,000).

Acts 4:34 in Noone

34 Kɛ wee yaa to nu dvú wvù fuute ɛ̂ bó ɛntelɛŋ kɛ, njefo bonyii bò to kɛŋke ŋɛɛ kɛnɛɛ yéw to ké gese, to bô bigew bidvu,

2 Corinthians 9:8 in Noone

8 Nyo' nulo ebuw ben bô mwɛɛm mvunciim ege ɛ́ mvú effuyte lo, wvu lɛ ben ekɛŋke fiɛɛ ficii sekecii ɛ fí kocine ben e bocii, ɛ́ ben emum egeè dilemme dì jee dicii dvú ntay.

Philippians 4:19 in Noone

19 Nyo' wɛm wvù me mbunlee kɛŋke ntfu bvukukɛ bvucii bvù beene shieele, ɛ wvú nu ke enya ɛ̂ ben fiɛɛ ficii fì ben shieele, njefo beene nu bonyii bo Klistu Jisos e.