Mark 14:57 in Noone

57 Ɛ bonyii bomew ke nɛ mum leem we, cu yibo mbiay yî ye le gay lɛ,

Other Translations

King James Version (KJV)

And there arose certain, and bare false witness against him, saying,

American Standard Version (ASV)

And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Then some got up and gave false witness against him, saying,

Darby English Bible (DBY)

And certain persons rose up and bore false witness against him, saying,

World English Bible (WEB)

Some stood up, and gave false testimony against him, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And certain having risen up, were bearing false testimony against him, saying --

Cross Reference

Matthew 26:60 in Noone

60 Geenɛn, faŋɛ yaa kɛŋkɛ fiɛɛ kɛ, naa no bonyii nteen to cim too fwe bene jim nsaw mbiay. Ɛ fí ke ghan nɛn, ɛ bonyii bomew bofɛɛ to leem fwe,

Matthew 27:40 in Noone

40 gayte lɛ, “Wo wvù se nu keeke esâw yew ncese ekase eyoo yî ɛdiuw e ɛta, kɛ fi lɛ ɛkolɛ kuw! Ɛ́ wo fɛn nu Waa Nyo', ɛ́ wo shii yî kentam kiɛ le.”

Mark 15:29 in Noone

29 Ɛ bonyii no fele yɛne Jisos e mɛɛke lo bikuu, baale wvú bô boncun gayte lɛ, “Eŋ'gheee! Wo wvù se nu keeke esâw yew ncese ekase eyoo yî ɛdiuw e ɛta,

John 2:18 in Noone

18 Ɛ bikuu bi Bojuu le mum bife ɛ̂ wvú lɛ, “Fiɛɛ fì duŋci bvukukɛ bwuw fì wo nulo ege keeduŋcɛ ɛ̂ bese lɛ bó nu ɛ nya mvuŋgay ɛ̂ wo keege fin nu la.”

Acts 6:13 in Noone

13 Ɛ bonyii ba bvuu to bô bonyii bomew bò eben jim nsaw mbiay, ɛ bó no teyte mwɛɛm yî Tɛfan e gayte lɛ, “Kɛ wee wvun ké no nu sɛ wvú jemyi díɛw yì befe ɛkumɛ yew ncese yin bô bonci bo Muses e kɛ.