Mark 6:52 in Ninzo

52 Nggo a si hi inkpi yi unfonfo wa nggo nu anishirr ba du ba ri hen, inkindirr ima yi i ji ba ukpa. Ni du aba si kye ure umaku hi hen.

Other Translations

King James Version (KJV)

For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.

American Standard Version (ASV)

for they understood not concerning the loaves, but their heart was hardened.

Bible in Basic English (BBE)

For it was not clear to them about the bread; but their hearts were hard.

Darby English Bible (DBY)

for they understood not through the loaves: for their heart was hardened.

World English Bible (WEB)

for they hadn't understood about the loaves, but their hearts were hardened.

Young's Literal Translation (YLT)

for they understood not concerning the loaves, for their heart hath been hard.

Cross Reference

Matthew 16:9 in Ninzo

9 Imba nise kye hi? Imba si di ssu hi ankpinkpri unfonfo akywi ka nggo anishirr ukrɨ ukywi ba a ri na shi hen? Imba vu inkpinkpo ikadu yi ssu ni isisa ibirr nggi?

Mark 3:5 in Ninzo

5 Yesu ki unfu, na kye ba. Itito ki ma ni ikri itu ambarr yi. Uwa kasarr na ddu ugo uni vri wa di, “Na ungo ku!” Ugo wa na ku, u wre ku zizo.

Mark 7:18 in Ninzo

18 Uwa a zhi ba di, “Imba mi si hi ankpi yi abanu ka hen? Imba mi si kye hi meme hen? Inkini sama nggo ka mirri ku unushirr ni ine ni na ma ki ndanda na Abachi?

Mark 8:17 in Ninzo

17 Yesu a hi inkindirr yi nggo a so are, na zhi ba di, “A sa angginggi di imba so re ni ikpa di imba sa nu unfonfo? Imba si so hi hen? Isisurr imba yi tsɨ ni ihi?

Mark 16:14 in Ninzo

14 Ni ikikre yi, Yesu huzzu ku abiga ma awurr na yirr ba, nggo a so, na so ri ila. Uwa glo ba ni kà iyo isisurr ambarr yi, ni itsɨ kyekye ambarr yi nggo a si kpanye na abangga ba nggo hi uwa ni tasi yi hen.

Luke 24:25 in Ninzo

25 Yesu ddu ba di, “Imba sa arrurru, imba si kpanye na aseki ka wemi nggo abi kpa are ba a da hen!

Romans 11:7 in Ninzo

7 Ure kuma u tsarr angginggi? Anishirr bu Israila ba a si hi inkindirr yi nggo a di zha hen. Anishirr ntsɨ, abangga ba nggo Abachi a hla ba nggo, aba yo a zha inkindirr yi a hi. Abanu ba a kà iwo.