Mark 15:9 in Ninzo

9 Bilatu zhi ba di, “Imba zha di ingga bi ttu uttu anu Yahuda wa huzzu ki imba?”

Other Translations

King James Version (KJV)

But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?

American Standard Version (ASV)

And Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?

Bible in Basic English (BBE)

And Pilate said in answer to them, Is it your desire that I let the King of the Jews go free?

Darby English Bible (DBY)

But Pilate answered them saying, Will ye that I release to you the King of the Jews?

World English Bible (WEB)

Pilate answered them, saying, "Do you want me to release to you the King of the Jews?"

Young's Literal Translation (YLT)

and Pilate answered them, saying, `Will ye `that' I shall release to you the king of the Jews?'

Cross Reference

Matthew 27:17 in Ninzo

17 Nggo anishirr ba a nggurr bi, i Bilatu à zhi ba di, “Ingga bu ttu unggonggo ttungo ki imba? Ugo wa nggo a ri Barraba, ka Yesu wa nggo a yo ma di Kristi?”

John 18:39 in Ninzo

39 Imba i hi di iba imba ì da di ingga bu ttu uni kri iharr uyirr ttungo ki imba ni ivi Iga i Ivu Sarr yi. Imba zha di ingga bi ttu ‘Uttu a anu Yahuda’ wa yo ttungo?”

John 19:4 in Ninzo

4 I Bilatu gru kanga ni ddu ankpinkpye ani Yahuda ba di, “Imba kye, ingga ta gri ma ssuzzu ki imba ziza nggo, ni ima mi imba bu hi krizhizhi mi di ingga si vu ma ni ikpala hen.”

John 19:14 in Ninzo

14 A si na azhi na atsutsu na azhibarr wa nggo a ta zzu na ambre ka na na Iga i Ivu Sarr. U Bilatu à ddu anu Yahuda ba di, “Kye uttu amba wa nggo!”

Acts 3:13 in Ninzo

13 Abachi a Ibrayi, Ishaku ni Yakubu, Abachi a akiki munta à nu uvuvurr iko ama wa Yesu inkpinkpye. Imba ba ma nu ba di a bu kpa ngu ni kà ma na ashishi ka Bilatu. Uwa Bilatu a ka ttu ma ttungo ba.