Mark 14:66 in Ninzo

66 Nggo Biturr so ni ikashirr iki yi nu ure̱ ku, uva numa, nggo su uyirr nu umi ku agarr ba ankpye unkpi abikye wa, nga nabo.

Other Translations

King James Version (KJV)

And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:

American Standard Version (ASV)

And as Peter was beneath in the court, there cometh one of the maids of the high priest;

Bible in Basic English (BBE)

And while Peter was down in the open square of the building, one of the servant-girls of the high priest came;

Darby English Bible (DBY)

And Peter being below in the palace-court, there comes one of the maids of the high priest,

World English Bible (WEB)

As Peter was in the courtyard below, one of the maids of the high priest came,

Young's Literal Translation (YLT)

And Peter being in the hall beneath, there doth come one of the maids of the chief priest,

Cross Reference

Matthew 26:58 in Ninzo

58 I Biturr di ga ba nu ugo kremu ku kri na akpla ka iko i ankpye unkpi abikye wa. Na ku ji so na abi gbye iko ba ba, wre ku ka hi inkindirr yi nggo a ta na ni Yesu ku.

Matthew 26:69 in Ninzo

69 Nggo Biturr so na akpla ka iko i Ankpye Unkpi Abikye wa, uva ugarr unuma à gru nga na ba ni da di, “Uwa mi à di ga Yesu a anu Galili wa.”

Mark 14:54 in Ninzo

54 Biturr di ga ba gbagba mu, rri ko nu ure̱ ki iko ku ankpye unkpi abikye wa. Biturr ku ji so na abi gbye ma ba, na so vri uru.

Luke 22:55 in Ninzo

55 Aba mu uru nu ure̱ ku na ko vri, Biturr ku ji so na ko vri na ba.

John 18:15 in Ninzo

15 Sima Biturr tuku uniga unuma wa a so ga Yesu. Nu nggo ankpye unkpi abikye wa à hi uniga uwama wa, aba a kpanye ku du ma a ga Yesu rri na ando wa.

John 18:25 in Ninzo

25 Nggo Sima Biturr kri so vri uru ku na ba, aba gru zhi ma di, “Ùwà mi si su uyirr nu umi ku abiga ma ba hen?” I Biturr à kisa di, “Iya, ingga si se hen.”