Mark 14:20 in Ninzo

20 Yesu ddu ba di, “A ta su uyirr nu umi umba awurr na aha ba yo. Uwanggo nggo à so yo ungo ku ni ingga ku na agbugba ayirr, uwa yo ta ba ingga nu ba.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, `It is' one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, It is one of the twelve, one who is putting his bread with me into the same plate.

Darby English Bible (DBY)

But he answered and said to them, One of the twelve, he who dips with me in the dish.

World English Bible (WEB)

He answered them, "It is one of the twelve, he who dips with me in the dish.

Young's Literal Translation (YLT)

And he answering said to them, `One of the twelve who is dipping with me in the dish;

Cross Reference

Matthew 26:23 in Ninzo

23 I Yesu da di, “Undurr wa nggo à so yo ungo ku ni ingga ku na agbugba wa à ta ba ingga re ba.

Matthew 26:47 in Ninzo

47 Nggo Yesu ni so re na ba, u Judasi uyirr nu umi ku awurr na aha ba a nggurr surr na akpa anishirr di ga ma na gri injingba na ankpunkpu inkinkurr, nggo ankpinkpye abikye ba yo na akikre anishirr ba a tu ba.

Mark 14:43 in Ninzo

43 Nggo Yesu ni so re na ba, Judasi, uyirr nu umi ku awurr na aha ba, ku nggurr surr. Na nga na akpa anishirr di ga ma, abanu gri injingba na abanu ankpunkpu inkinkurr. Ankpinkpye abikye ba, na abitsarr Are ba, na akikre anishirr ba, aba yo tu ba di a bu ku vu Yesu.

Luke 22:47 in Ninzo

47 Nggo Yesu ni ko re, akpa anishirr shishemi nga na ku. Uyirr nu umi ku abiga ba, a ri Judasi a so zirr ni ichi imbarr, na zirr nga ni nyarr Yesu vu gri.

John 6:71 in Ninzo

71 I Yesu à ko re ni itu i Judasi, uvuvurr a Sima Iskariyoti wa yo, nu nggo Judasi a su uyirr nu umi ku abiga ma ba, uwa yo su uwanggo wa nggo taka ni vu ma re ba.

John 13:26 in Ninzo

26 I Yesu ddu ba di, “Ingga ti ba unfonfo wa na agbugba wa, undurr wa nggo ingga ti ki ni inyi yi ni ka nu ma, uwa su uwa yo.” I Yesu ba unfonfo wa à ki ni inyi yi na ka nu Judasi, uvuvurr a Sima Iskariyoti wa.