Mark 13:6 in Ninzo

6 Anishirr shishemi ta nga ni isa mungga da aba yo su Kristi wa, na ta re anishirr shishemi.

Other Translations

King James Version (KJV)

For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.

American Standard Version (ASV)

Many shall come in my name, saying, I am `he'; and shall lead many astray.

Bible in Basic English (BBE)

People will come in my name, saying, I am he; and a number will be turned from the true way.

Darby English Bible (DBY)

For many shall come in my name, saying, It is *I*, and shall mislead many.

World English Bible (WEB)

For many will come in my name, saying, 'I am he!{Literally, "I AM!"}' and will lead many astray.

Young's Literal Translation (YLT)

for many shall come in my name, saying -- I am `he', and many they shall lead astray;

Cross Reference

Matthew 24:5 in Ninzo

5 Anishirr shishemi a taka nga ni isa imungga, na ta ni da di, ‘Ingga yo si Kristi wa,’ na ta re anishirr shishemi du ba nga anko.

Matthew 24:11 in Ninzo

11 Abi kpa are abi imu shishemi a ta gru huzzu na ta re anishirr shishemi.

Matthew 24:23 in Ninzo

23 Ni ivi ima yi, undurr ti ddu imba di, ‘Kye Kristi wanggo ni inggya!’ ka da di, ‘Kye uwanggo nu unggu mu,’ imba bu si kpanye na ku hen.

Mark 13:22 in Ninzo

22 Anu Kristi abi imu, na abi kpa are bi imu ta huzzu. Na ta na iki yi isisu ni iki ikagri, wre ba ka re anishirr ba nggo Abachi hla ba nggo a ti hi anko wa.

John 5:43 in Ninzo

43 Aki mungga wa yo tu ingga nu ure umaku di ingga bu nga ni bre ku anishirr. Imba ni kà ingga, ni ta kpa abangga ba nggo ta nga ni so re ka atu ambarr.

John 8:24 in Ninzo

24 Ima yo di ingga ko da ki imba di jiji mu, imba ta kɨ ni ila ure imba yi. Imba ta kɨ ni ila ure imba yi, nggo imba ta si kpanye di ‘Ingga yo su undurr wa nggo ingga i da di a si ingga nggo’ hen.”

Acts 5:36 in Ninzo

36 Ivi i nise tanko nggo Tiyuda à gru nggurr anke̱ du uwa si kaba. A na meme anishirr ama ayiyirr ane̱ (400) a gru di ga ma. A ngu ma, abiga ma ba a ga ki varr varr namri. I nggurr bi imbarr yi i ttu nado.

1 John 4:1 in Ninzo

1 Akpukpamburr, abi kpa are abi imu shishemi a ga rri ni ingbingbru inggi yi. Ni itu ima yo imba bu si kpanye ni izhi tankpa hen. Tsarr izhi yi kye ni hi ka i zhi izhi si na Abachi ku.