Luke 14:22 in Ninzo

22 “Uvurr iko wa à ddu ma di, ‘Ankpye, inkindirr yi nggo ùwà da, ingga i ka na yi ba, i zizami into ki iso u nise ma.’

Other Translations

King James Version (KJV)

And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.

American Standard Version (ASV)

And the servant said, Lord, what thou didst command is done, and yet there is room.

Bible in Basic English (BBE)

And the servant said, Lord, your orders have been done, and still there is room.

Darby English Bible (DBY)

And the bondman said, Sir, it is done as thou hast commanded, and there is still room.

World English Bible (WEB)

"The servant said, 'Lord, it is done as you commanded, and there is still room.'

Young's Literal Translation (YLT)

`And the servant said, Sir, it hath been done as thou didst command, and still there is room.

Cross Reference

John 14:2 in Ninzo

2 Àkí se shishemi ni iko i Aki mungga yi. I ka si si meme hen, ingga ka si da ki imba hen? Ingga ko kuma ko ina abubo ssubi ki imba.

Acts 1:1 in Ninzo

1 Tiyofilo, Ingga i charr ku ùwà nu ungbamvu mungga ku me̱me̱ ku aseki ka nggo Yesu à gru di na ni ime̱me̱ yi, na di tsarr anishirr

Ephesians 3:8 in Ninzo

8 Ingga yo su uvuntsɨ sha wa nu umi ku amu atsitsa aba Abachi ba mremremu. Ni ima mi Abachi à ni ingga undu unggo ku, di ingga bu kuma ku bre ku abangga ba nggo a si si anu Yahuda hen, Ure ku wre ku ni itu i aseki ka nggo Kristi a nga ni na. Aseki ka nggo a mri ihi i anishirr.

Colossians 2:9 in Ninzo

9 Aseki ka we nggo a sa ka Abachi à so nu Kristi ku we nggo a so nu ukpa ku unushirr.

1 Timothy 2:5 in Ninzo

5 Abachi wa à si uyirr yo. Undurr wa nggo ka nggurr anishirr bi na Abachi ku a si uyirr, uwa yo a si Yesu Kristi.

1 John 2:2 in Ninzo

2 A ba uwa yo a to, wre ba bu sarr inta kpa ttungo ni ila ure imunta yi, na si si ila ure imunta yo mre na akpukpamburr hen, a di nggurr zhi ku anishirr ba wemi.

Revelation 7:4 in Ninzo

4 Ingga i wo ikri i abangga ba nggo a yo ba angba wa. A si anishirr ukrɨ ayirryirr ni so ne̱ na ne̱ (144,000). A ddu ba zhi na aki ka Israila ka kago.