John 19:1 in Ninzo

1 I Bilatu da ba di a bu gri Yesu kuma ku hlo na amfarr.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

American Standard Version (ASV)

Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

Bible in Basic English (BBE)

Then Pilate took Jesus and had him whipped with cords.

Darby English Bible (DBY)

Then Pilate therefore took Jesus and scourged [him].

World English Bible (WEB)

So Pilate then took Jesus, and flogged him.

Young's Literal Translation (YLT)

Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge `him',

Cross Reference

Matthew 20:19 in Ninzo

19 Na ta ba ma nu anishirr ba nggo a si si anu Israila hen, aba ta sarr na me̱ ma, na hlo ma, na ta kpa ma ngu nu unkunkurr. Nu ugo ku ivi itarr uwa ta tasi.”

Matthew 23:34 in Ninzo

34 Uwa a si ni ima yi yo, ingga ta turr abi kpa are, na abi bwu ashishi na abitsarr nga ki imba. Imba ta ngɨ inkpu yi, ni ta kpa inkpu yi ni inkinkurr, ni ta hlo inkpu imbarr yi na aki ka issubi ka, ni ta tsutsarr ba ni igbu yi kago.

Matthew 27:26 in Ninzo

26 U Bilatu ttu Barraba a ttungo ba, na du ba a hlo Yesu, na ba ma nu ba gri kuma ku kpa ngu.

Mark 10:33 in Ninzo

33 A ddu ba di, “Inta ko kuma nu Urushalima, nggo a ta ku vu Ingga Uvuvurr a Unushirr nu ankpinkpye abikye ba na abitsarr are ba. Aba ta da di a bu ngu ingga, na ta ba ingga nu abichirr.

Mark 15:15 in Ninzo

15 Bilatu zha du uwa ta su ku anishirr ba isisurr na ttu Barraba ttungo, na ba Yesu nu abi ta iku ba, da a bu hlo ma na gri ma ku kpa nga nu unkunkurr.

Luke 18:33 in Ninzo

33 Na ta hlo ma, na ta ngu ma, unu utarr wa, uwa ta tasi.”

Luke 23:16 in Ninzo

16 A ta si meme ingga ta hlo ma ni du ma kuma.”

Luke 23:23 in Ninzo

23 Aba kisa na hantu kisa di a bu kpa Yesu. Ni ikikre yi ihantu, imbarr yi i du amarr ka Bilatu ka a ba kasarr, uwa ba ma nu ba.

Acts 16:22 in Ninzo

22 Anishirr ba a gru zi ba kuttu anu Bulu tuku Sila. Ankpinkpye abi bre amu ba a du ba nga inkinkru i anu Bulu yi tuku Sila nga hre, na da ku anishirr ba di a bu hlo ba na amfarr.

Acts 22:24 in Ninzo

24 Ankpye abi ta iku nu Roma unkpi wa a du anishirr ba a ba Bulu na rri kuma na abubo nggo abi ta iku ba a di so nggo. Na ddu ba di a bu hlo ma na amfarr wre ku Bulu a bu da ba inkindirr yi nggo i du ani Yahuda ba a so re kisa ku meme.

2 Corinthians 11:24 in Ninzo

24 Ankpa akywi na nkanka ani Yahuda ba a hlo ingga ki ango iso tarr na tirr (39) na amfarr.

Hebrews 11:36 in Ninzo

36 A me̱ abanu na hlo ba na amfarr. Na surr abanu na ache na harr ba na aki.

1 Peter 2:24 in Ninzo

24 Kristi à vu ila ure imunta yi gri nu ukpa uma nu unkunkurr ku iklo ku, wre ki inta bu si nâ ta si aku mu ni ila ure imunta yi, ni gru di na inkindirr yi nggo Abachi à zha. Ankpa ka Kristi ka yo a du imba i wre.