Ephesians 5:17 in Ninzo

17 Imba bu si na ki anishirr arrurru hen. Meme nggo, imba bu hi inkindirr yi nggo Abachi a zha di imba bu na, ni na yi.

Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

American Standard Version (ASV)

Wherefore be ye not foolish, but understand what the will of the Lord is.

Bible in Basic English (BBE)

For this reason, then, do not be foolish, but be conscious of the Lord's pleasure.

Darby English Bible (DBY)

For this reason be not foolish, but understanding what [is] the will of the Lord.

World English Bible (WEB)

Therefore don't be foolish, but understand what the will of the Lord is.

Young's Literal Translation (YLT)

because of this become not fools, but -- understanding what `is' the will of the Lord,

Cross Reference

John 7:17 in Ninzo

17 Anishirr ba nggo ti zha ina inkindirr yi nggo Abachi a da ba, aba ta hi di itsarr mungga yi i zhi na Abachi ku, ka i si imungga.

Romans 12:2 in Ninzo

2 Si na aseki ka nggo anishirr bi ingbingbru ba a di na ka nggo hen. Du Abachi à ka isisurr sarr ki imba na ka imba ki ahe̱he̱. Meme nggo imba ta hi inkindirr yi nggo Abachi à zha na di nyarr yi nggo, ni si ku meme yo nggo i ka se nggo.

Ephesians 5:15 in Ninzo

15 Meme nggo, imba bi na chě, ni ina imba yi, nâ ta sa anishirr ba nggo a hi abubo, ni si na ntankpa nâ ta sa abi so ni ibwu ba hen.

Colossians 1:9 in Ninzo

9 A si ima yo di inta di barr Abachi ttuttumi ni itu imba bazhi nu nggo inta iwo ure umba ku nggo. Inta di barr Abachi da a bu ni imba amarr ka hi inkindirr yi nggo a zha di imba bu na ku na yi nggo, na bu du imba i hi aseki ka nggo Izhi ima yi i di nu anishirr na ka nggo.

Colossians 4:5 in Ninzo

5 Imba bu hi iso yi nggo imba ta so yi na abangga ba nggo a si kpanye ni Kristi ku hen.

1 Thessalonians 4:1 in Ninzo

1 Ni ikikre yi amuya abiga, zirr uzirr ku nggo inta i tsarr imba, wre ki imba bu su ku Abachi isisurr. Ingga hi imba i di zirr meme yo. Inta ko barr imba ni tsi ki imba ango di imba bu na mri meme.

1 Thessalonians 5:18 in Ninzo

18 Anggi mi ti nga ki imba, imba kpa yi ni inyarr, nu nggo uwama yo si inkindirr yi nggo Abachi à zha di imba bu na ni iso imba yi ni Yesu Kristi ku.

1 Peter 4:2 in Ninzo

2 Ta ukpa ni na inkindirr yi nggo Abachi nggo à zha di imba bu na yi, ni du ma ni na umimi ku nggo inina ikpa imba yi i zha.