Ephesians 4:7 in Ninzo

7 Kristi ga ki inta anko ka hi na undu ka na nkanka.

Other Translations

King James Version (KJV)

But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.

American Standard Version (ASV)

But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.

Bible in Basic English (BBE)

But to every one of us has grace been given in the measure of the giving of Christ.

Darby English Bible (DBY)

But to each one of us has been given grace according to the measure of the gift of the Christ.

World English Bible (WEB)

But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.

Young's Literal Translation (YLT)

and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ,

Cross Reference

Matthew 25:15 in Ninzo

15 Ugo wa à hi ukyekye umbarr ku bari na ka aseki ka du ba. A nu unuma wa inklo abwubwu akywi, na nu unuma wa uha, unu utarr wa à kpa abwubwu ayirr. À na meme kre na gru kuma nu uzirr umaku.

John 3:34 in Ninzo

34 Undurr wa nggo Abachi à tu ma à ni bre ure umaku, Abachi à nu ma Izhi yi nggo i si wawami.

Romans 12:3 in Ninzo

3 A si ku ina wre yi nggo Abachi à ni ingga nggo, ingga ko da ki imba wemi di, imba bu si ba atu amba wa mri nggo imba i se nggo hen. Ka atu amba wa kinggi ma ku ikpanye yi nggo Abachi à ni imba nggo.

Romans 12:6 in Ninzo

6 Di inta na undu na aseki ka nggo Abachi à ni inta na anko Abachi wa. Abachi à ti ni inta ikpa ni re ure umaku, inta bu yo isisurr ni kpa bre ure ku kakami.

1 Corinthians 12:7 in Ninzo

7 Izhi yi i ni inta anko ka na undu ka na nkanka, wre ki inta bu zi abiga ba we.

1 Corinthians 12:28 in Ninzo

28 Abachi à nggurr anga ka bi ki abiga. Anga ame̱me̱ wa sa abi ko na angu, anga aha wa sa abi kpa are, anga a utarr wa a sa abitsarr. Abanu ba a si abi na aseki ka ikagri, abangga ba nggo a zzu sa abama nggo a sa abangga ba nggo a nu ba ukyekye ku du abi lo a wre, na abi zi abanu, na abi ssu anishirr gri, na abi re irrirri na nkanka.

2 Corinthians 6:1 in Ninzo

1 Inta nggo so na undu ndo na Abachi ku, so barr imba di imba bu si du ina wre yi nggo Abachi ni imba i kuma gigyemi hen.

2 Corinthians 10:13 in Ninzo

13 Inta si ti ta nggurr anke̱ ni inkindirr yi nggo inta si ma bi inggurr anke̱ ni na yi hen. Inkindirr i inggurr anke̱ munta inggi su undu ku nggo Abachi ni inta, imba mi se nu umi.

Ephesians 3:2 in Ninzo

2 Ingga i hi a ka da ki imba undu ku nggo Abachi yo ingga na ku, di ingga bu ku da ki imba Ure ku wre ku.

Ephesians 3:8 in Ninzo

8 Ingga yo su uvuntsɨ sha wa nu umi ku amu atsitsa aba Abachi ba mremremu. Ni ima mi Abachi à ni ingga undu unggo ku, di ingga bu kuma ku bre ku abangga ba nggo a si si anu Yahuda hen, Ure ku wre ku ni itu i aseki ka nggo Kristi a nga ni na. Aseki ka nggo a mri ihi i anishirr.

Ephesians 4:8 in Ninzo

8 Nâ ta si nggo a charr nu ungbamvu ku Abachi ku di, “Nggo a hun kuma na atu, na ba abi karr ma ba nggurr, na vɨ ba ki agarr du ba di ga ma, na nu anishirr ba ini i iwre.”

1 Peter 4:10 in Ninzo

10 Abachi à ka ga ini na nkanka a ni imba ba, na undu ni ini aseki na nkanka ima, nggo a ni ku uzizi ni na ku abanu undu na yi.