Colossians 1:3 in Ninzo

3 Inta di nyarr ku Abachi, Aki a Atiko amunta wa Yesu Kristi nu nggo inta ti so di barr ma ni itu imba nggo.

Other Translations

King James Version (KJV)

We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

American Standard Version (ASV)

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

Bible in Basic English (BBE)

We give praise to God the Father of our Lord Jesus Christ, making prayer for you at all times,

Darby English Bible (DBY)

We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ continually [when] praying for you,

World English Bible (WEB)

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

Young's Literal Translation (YLT)

We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,

Cross Reference

Romans 1:8 in Ninzo

8 Ingga ta kuchi nyarr ku Abachi amungga ni isa i Yesu Kristi ni itu imba we nu nggo anishirr kago ingbingbru yi a so wo nggo imba ikpanye ni Yesu ku nggo.

1 Corinthians 1:4 in Ninzo

4 Ingga di nyarr ku Abachi kakami ku inkindirr yi nggo à na ki imba. À na wre ki imba na ni imba ini shishemi nu umi ku Yesu Kristi.

Ephesians 1:15 in Ninzo

15 Ni itu i aseki angga ka nggo Abachi a na na atu amba wa, nggo ingga wo iyo isisurr imba yi ngbangba ka ni ga Atiko Yesu Kristi, tuku nggo imba kpanye na abiga Abachi ba.

Ephesians 3:14 in Ninzo

14 Ima yo di ingga ko kuttu na agbuzzu, ni barr na atu amba na age̱ ka Abachi nggo sa Aki munta wa, ni barr.

Philippians 1:3 in Ninzo

3 Ttuttumi nggo ingga ti gru ni ri amarr amba, ingga di nyarr ku Abachi.

Philippians 1:9 in Ninzo

9 Uwanggo yo à si ibarr imungga yi di imba bu kuchi ni kpanye ni ikpa mri ime̱me̱ yi nggo imba i di na. Ingga barr zizo di imba ta hi Abachi kakami na aseki ka nggo a si ka wre ka nggo Abachi à kpanye na ka.

Philippians 4:6 in Ninzo

6 Imba si vri ni inkindirr numa hen. A ti sa anggi mi imba so zha, imba bu barr Abachi, ni di barr ma ni inyarr ni isisurr.

Colossians 1:9 in Ninzo

9 A si ima yo di inta di barr Abachi ttuttumi ni itu imba bazhi nu nggo inta iwo ure umba ku nggo. Inta di barr Abachi da a bu ni imba amarr ka hi inkindirr yi nggo a zha di imba bu na ku na yi nggo, na bu du imba i hi aseki ka nggo Izhi ima yi i di nu anishirr na ka nggo.

Colossians 1:13 in Ninzo

13 A ttu inta huzzu ni ittu i ibwu yi na gri inta zizi nga ni ittu i Uzuma yi nggo su ku isisurr.

1 Thessalonians 1:2 in Ninzo

2 Inta di nyarr ku Abachi ttuttumi ni itu imba wemi. Ni so di barr Abachi ttuttumi ni itu imba.

1 Thessalonians 3:10 in Ninzo

10 Na zhi ni ibittu inta so di barr Abachi di a bu di inta i sa ashishi ni imba ba, ni bu na imba ki kyekye na ankla ka nggo a klonyarr ki imba ni iga imba yi nggo.

2 Thessalonians 2:16 in Ninzo

16 Atiko amunta wa Yesu Kristi ku itu ima tuku Abachi Aki amunta wa nggo, ku ina wre ima yi, uwa kpanye ni inta ba, na ni inta isu isisurr inggi yi, nggo sama ni ikikre tuku inkindirr i surr ashishi izizi.

2 Timothy 1:3 in Ninzo

3 Ingga i nyarr ku Abachi wanggo nggo ingga so na ku undu ni isisurr izizi nâ ti akiki mungga a na nggo. Ingga so di barr Abachi na zhi ni ibittu na itu muwa.