Acts 7:53 in Ninzo

53 Imba yo i kpa Are ka Musa ka zhi na abitu ama ba ba. Ni ima mi imba i ka ni si na inkindirr yi nggo a di imba bu na hen.”

Other Translations

King James Version (KJV)

Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.

American Standard Version (ASV)

ye who received the law as it was ordained by angels, and kept it not.

Bible in Basic English (BBE)

You, to whom the law was given as it was ordered by angels, and who have not kept it.

Darby English Bible (DBY)

who have received the law as ordained by [the] ministry of angels, and have not kept [it].

World English Bible (WEB)

You received the law as it was ordained by angels, and didn't keep it!"

Young's Literal Translation (YLT)

who received the law by arrangement of messengers, and did not keep `it'.'

Cross Reference

John 7:19 in Ninzo

19 U Musa à ni imba are ka, a si si meme hen? U uyirr amba mi si kru isisu imbarr yi hen. A sa angginggi du imba so zha anko a ingu ingga?”

Acts 7:38 in Ninzo

38 Uwa yo à di zirr na anishirr ba ba na di nggurr bi ni ijiji. Uwa yo à di zirr na akiki munta ba ba tuku unitu Abachi wanggo nggo à re na ku ni igbigbu i Sinayi. À kpa ure ku Abachi ku nggo u di ni inta iso tsitsirr, wre ku bu turr ku nga ki inta.

Romans 2:23 in Ninzo

23 Imba gbyarr asa di imba se na are ka Abachi ni di na aseki ka nggo a di du anishirr a kye Abachi kpa chirr ma, nu nggo imba di na aseki ka nggo are ama ka a da di imba bu si na ka hen.

Galatians 3:19 in Ninzo

19 Uwa ti si meme, Abachi à ni Are ka Musa ka ku anggi mu? Abachi à ni are ka, wre ku anishirr a bu hi aseki ndanda ka nggo a di na ka. Are ka Musa ka à ta na undu kuma ku inga i uhunhan ku nggo à da di u taka nga nggo. Abitu ba Abachi aba yo a nu Musa are ka, uwa à kpa ka a nu anishirr ba.

Galatians 6:13 in Ninzo

13 Abangga ba nggo iyo iji yi i su adu ambarr mi, aba mi a si di na aseki ka nggo are ka a da hen. A zha di imba bu yo iji yi, wre aba ka nggurr anke̱ di imba kpa itsarr imbarr yi ni iyo iji yi.

Hebrews 2:2 in Ninzo

2 Ure ku ikpa ttungo ku nggo abitu ba a nu ábáchí amunta ba nggo u si ujiji. Abangga ba nggo à ta si kpanye na ku, na na inkindirr yi nggo ure ku u da di a bu na hen, Abachi à du ba ki iha inggi yi nggo abangga a zha na atu ambarr.