1 Thessalonians 5:18 in Ninzo

18 Anggi mi ti nga ki imba, imba kpa yi ni inyarr, nu nggo uwama yo si inkindirr yi nggo Abachi à zha di imba bu na ni iso imba yi ni Yesu Kristi ku.

Other Translations

King James Version (KJV)

In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.

American Standard Version (ASV)

in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.

Bible in Basic English (BBE)

In everything give praise: for this is the purpose of God in Christ Jesus for you.

Darby English Bible (DBY)

in everything give thanks, for this is [the] will of God in Christ Jesus towards you;

World English Bible (WEB)

In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.

Young's Literal Translation (YLT)

in every thing give thanks, for this `is' the will of God in Christ Jesus in regard to you.

Cross Reference

Ephesians 5:20 in Ninzo

20 Imba nyarr ku Abachi Aki munta wa ttuttumi, nggo uwa yo à na aseki ka namri, ni isa i Atiko munta wa Yesu Kristi.

Philippians 4:6 in Ninzo

6 Imba si vri ni inkindirr numa hen. A ti sa anggi mi imba so zha, imba bu barr Abachi, ni di barr ma ni inyarr ni isisurr.

Colossians 3:17 in Ninzo

17 Uwa ta sa anggi mi imba ko na, ni ko re, ka aseki ka nggo imba so na ka, imba bu na ni isa i Atiko Yesu, ni so nyarr ku Abachi Aki wa.

1 Thessalonians 4:3 in Ninzo

3 Wanggo yo a si inkindirr yi nggo Abachi a zha di imba i ta na yi nggo. A zha di imba bu so sama na ankizhi ni si di na aseki ka ishisha hen.

Hebrews 13:15 in Ninzo

15 Ni izi i Yesu, di inta kuchi ni nu Abachi ini i inyarr munta yi, zhi ni ibarr angu munta yi nggo i kpanye da a sa Atiko.

1 Peter 2:15 in Ninzo

15 Abachi à zha ni isisurr ima di imba bu zirr wre na anishirr ba. Uzirr umba ku u ta du anishirr arrurru ba a ba ttungo ni re are arrurru na tu amba.

1 Peter 4:2 in Ninzo

2 Ta ukpa ni na inkindirr yi nggo Abachi nggo à zha di imba bu na yi, ni du ma ni na umimi ku nggo inina ikpa imba yi i zha.

1 John 2:17 in Ninzo

17 Ingbingbru inggi yi na aseki ka ila ure ka, a so vu sarr na aseki ka ila ure ka nggo anishirr a zha, u undurr wa nggo ti na inkindirr yi nggo Abachi à da di a bu na yi uwa yo à ta so sese.