1 Corinthians 5:13 in Ninzo

13 Abachi mu à ta bre ku aba abi ba amu. Uwa ta su ure ku Abachi ku nanko, u da di, “Imba bu han amimi ba ka nu umi umba ku.”

Other Translations

King James Version (KJV)

But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

American Standard Version (ASV)

But them that are without God judgeth. Put away the wicked man from among yourselves.

Bible in Basic English (BBE)

As for those who are outside, God is their judge. So put away the evil man from among you.

Darby English Bible (DBY)

But those without God judges. Remove the wicked person from amongst yourselves.

World English Bible (WEB)

But those who are outside, God judges. "Put away the wicked man from among yourselves."

Young's Literal Translation (YLT)

and those without God doth judge; and put ye away the evil from among yourselves.

Cross Reference

Matthew 18:17 in Ninzo

17 Uwa ti si wo imba hen, ùwà bu gri ure ku ni kuma nu uki ku nggurr bi ku Abachi ku, uwa à ti kisa na aba Abachi ba ba zizo, ùwà kye ma ki unushirr wanggo nggo à si si uniga hen.

Acts 17:31 in Ninzo

31 Abachi à ka zu azhibarr ba nggo uwa a taka ni bre amu ku anishirr we na si taka ka unuma mri hen, na à ka ttu undurr ni bre amu ama wa ba. À tsarr inta kakami du uwa a ta na meme. Ima yo i du ma à du Unushirr uwama à tasi.”

Romans 2:16 in Ninzo

16 Uwa si meme yo Ure ku wre ku nggo ingga di bre ki imba nggo, u da di, na azhibarr ama Abachi a taka du Yesu Kristi à bre amarr ka we, nggo anishirr a gri sharri ni isisurr nggo.

1 Corinthians 5:1 in Ninzo

1 A so di bre ki ingga izɨ iki yi nggo abanu nu umi umba ku so di na. Di imba di na ndanda mi mri anishirr ba nggo si hi Abachi hen. Du uvuvurr à kurr na ayirr iko ma ku.

1 Corinthians 5:5 in Ninzo

5 Imba ka undurr wama nu Isheta du ma tsutsarr inina ikpa ima ila ure yi, wre ba ka kpa izhi ima yi ttungo na azhibarr a ikanga a Atiko wa.

1 Corinthians 5:7 in Ninzo

7 Imba kà iyisti ikuku ila ure wa yi, wre ki imba bu so sama na abla. Meme nggo, imba ta si nâ ta si unfonfo uhe̱he̱ wa nggo na ma sama ni iyisti. Ingga hi imba mi si meme yo. Uvuvurr inkru uni to ankpurr a Iga i Ivu Sarr munta wa su Kristi nggo a ka han ma to ba.

Hebrews 13:4 in Ninzo

4 Anishirr we bu kye igarr ssu nu ungo. Unuru tuku ayamba a bu gri igarr imbarr yi zizi. Abachi à ta bre amu ku abangga ba nggo a di ssuzzu ku di zha abanu na ábì, na abi la abubo.

2 Peter 2:9 in Ninzo

9 Ima yo i tsarr di Abachi à hi nggo uwa a di na, na ddu anishirr azizi ssuzzu ni iha, na zu anishirr amimi ba ku itsutsarr na azhibarr a ibre amu wa.