Acts 16:29 in Naro

29 Me qáé-nquum dim khóè ba x'áà-x'aa-kg'ai cgoa dis gúù sa dtcàrà a qháése tcãà, si kò cgùru sa tcãà me, me kò Pauloa tsara Silasea tsara nqàrè-kg'am koe cg'áé.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

American Standard Version (ASV)

And he called for lights and sprang in, and, trembling for fear, fell down before Paul and Silas,

Bible in Basic English (BBE)

And he sent for lights and came rushing in and, shaking with fear, went down on his face before Paul and Silas,

Darby English Bible (DBY)

And having asked for lights, he rushed in, and, trembling, fell down before Paul and Silas.

World English Bible (WEB)

He called for lights and sprang in, and, fell down trembling before Paul and Silas,

Young's Literal Translation (YLT)

And, having asked for a light, he sprang in, and trembling he fell down before Paul and Silas,