Matthew 22:5 in Nadeb

5 —Tii bä, rapanäg né paawä, dooh rah'yy kap'eed bä. Kats'yyt do paa ah'ũũm ta s'ee hẽnh. Ta joom banäng hẽnh ta see bahõm, tamoo wät doo hẽnh ta see bahõm.

Other Translations

King James Version (KJV)

But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:

American Standard Version (ASV)

But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise;

Bible in Basic English (BBE)

But they gave no attention, and went about their business, one to his farm, another to his trade:

Darby English Bible (DBY)

But they made light of it, and went, one to his own land, and another to his commerce.

World English Bible (WEB)

But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise,

Young's Literal Translation (YLT)

and they, having disregarded `it', went away, the one to his own field, and the other to his merchandise;