Matthew 2:14 in Nadeb
14 Ti m' nayyw hẽ Joséh ty gawëëj däk. Ti m' atsëm né hẽ Joséh bado däk karapee t'aah, ti m' karapee ỹỹn daheeh ratsyym kasog kän Esit hẽnh hah'ũũm doo.
Other Translations
King James Version (KJV)
When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:
American Standard Version (ASV)
And he arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt;
Bible in Basic English (BBE)
So he took the young child and his mother by night, and went into Egypt;
Darby English Bible (DBY)
And, having arisen, he took to [him] the little child and his mother by night, and departed into Egypt.
World English Bible (WEB)
He arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt,
Young's Literal Translation (YLT)
And he, having risen, took the child and his mother by night, and withdrew to Egypt,