Mark 15:18 in Nadeb

18 Tii bä m' radu doo raky n'aa ej'ees do ta hã. Hahỹỹ da m' sa kyyh: —Kaweh'ëëh Judah buuj sa wahë n'aa! —näk mäh.

Other Translations

King James Version (KJV)

And began to salute him, Hail, King of the Jews!

American Standard Version (ASV)

and they began to salute him, Hail, King of the Jews!

Bible in Basic English (BBE)

And, as if honouring him, they said, Long life to the King of the Jews!

Darby English Bible (DBY)

And they began to salute him, Hail, King of the Jews!

World English Bible (WEB)

They began to salute him, "Hail, King of the Jews!"

Young's Literal Translation (YLT)

and began to salute him, `Hail, King of the Jews.'

Cross Reference

Matthew 27:42 in Nadeb

42 —Ta wób ted'ëëp —näk mäh. —Dooh tahaja bä ta daaj hẽ takedëëb bä! Isaraéw buuj sa wahë n'aa m', tanooh. Taw'ããts hẽ tabahyng b'aa kajatsëk do hã tahadäk do hã naa, tii bä ãã ky daheeh da!

Mark 15:2 in Nadeb

2 Ti m' Pirato beaanh Jesus hã: —Õm né Judah buuj sa wahë n'aa? —näng mäh. —Ỹỹ. Tii d' né hẽ, maher'oot doo d' né hẽ —näng mä Jesus.

Mark 15:29 in Nadeb

29 Ta tii me teb'ëës do raky n'aa rejãã mä Jesus, sa nuu m' rewõnh Jesus wë. Hahỹỹ d' m' sa kyyh: —Magawats'iik mäh, a nooh, P'op Hagä Do tób n'aa. Tamawoob mä ta ǟh mamoo wäd sooh p'aa hẽnh, a nooh.

Luke 23:36 in Nadeb

36 Ti ky hadoo né hẽ m' warahén ẽnh. Ramenoo ta hã uwa s'ëëb oow, ramanes'uunh do heen n'aa.

John 19:14 in Nadeb

14 Pas-kowa rataheb'ëës do pooj jé noo gó m' tii. Wasyk mäh. Ti m' Pirato ky hadoo Judah buuj sa hã: —Gëët hahỹ bë wahë n'aa —näng mäh.