Colossians 3:10 in Nadeb

10 Bë h'yyb tym papuuj bë tah'yyb mahũũm hỹỹ kä. P'op Hagä Do mo haj'aa ta ti ër h'yyb tym papuuj. P'op Hagä Do ah'ỹỹt ër h'yyb tym papuuj, ta da hado had'yyt hẽ tabahadoo hyb n'aa kä, baad P'op Hagä Do ër bahapäh hyb n'aa na-ããj hẽ.

Other Translations

King James Version (KJV)

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

American Standard Version (ASV)

and have put on the new man, that is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:

Bible in Basic English (BBE)

And have put on the new man, which has become new in knowledge after the image of his maker;

Darby English Bible (DBY)

and having put on the new, renewed into full knowledge according to [the] image of him that has created him;

World English Bible (WEB)

and have put on the new man, that is being renewed in knowledge after the image of his Creator,

Young's Literal Translation (YLT)

and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;