Acts 2:26 in Nadeb

26 Ti hyb n'aa ỹ h'yy gadajang, ti hyb n'aa ỹ ma ejäm ỹ tsebé do hyb n'aa. Dooh kamak ỹ n'aa meréd bä ỹ radakä jëng doo hẽnh. Dooh man'oo bä a karom tsyt hẽ a wë moo wät do ta kamag n'aa karejã bä. Ti hyb n'aa, dooh ỹ eỹỹm bä ỹ dajëb né paawä.

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:

American Standard Version (ASV)

Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; Moreover my flesh also shall dwell in hope:

Bible in Basic English (BBE)

And for this cause my heart was glad and my tongue full of joy, and my flesh will be resting in hope:

Darby English Bible (DBY)

Therefore has my heart rejoiced and my tongue exulted; yea more, my flesh also shall dwell in hope,

World English Bible (WEB)

Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover my flesh also will dwell in hope;

Young's Literal Translation (YLT)

because of this was my heart cheered, and my tongue was glad, and yet -- my flesh also shall rest on hope,