1 Corinthians 11:12 in Nadeb

12 Ta ti ỹ wén her'oot, aj'yy hanaa ỹỹnh ganyyh doo da, ỹỹj hanaa ajyy na-ããj hẽ tii d' raganyyh. Sahõnh hẽ ta ti tabana P'op Hagä Do hanaa.

Other Translations

King James Version (KJV)

For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

American Standard Version (ASV)

For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God.

Bible in Basic English (BBE)

For as the woman is from the man, so the man is through the woman; but all things are from God.

Darby English Bible (DBY)

For as the woman [is] of the man, so also [is] the man by the woman, but all things of God.

World English Bible (WEB)

For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God.

Young's Literal Translation (YLT)

for as the woman `is' of the man, so also the man `is' through the woman, and the all things `are' of God.

Cross Reference

Romans 11:36 in Nadeb

36 Tii d' tawén hadoo, sahõnh hẽ ta hanaa had'yyt hẽ. Ti né hẽ sahõnh hẽ mo haj'aa näng doo. Ta no n'aa had'yyt hẽ. Taw'ããts hẽ ta hã ji j'aa etsëë had'yyt hẽ. Ỹỹ. Tii d' né hẽ. Taw'ããts hẽ.

1 Corinthians 8:6 in Nadeb

6 ër, Jesus hã h'yy ka'eeh do hã kä sét ub P'op Hagä Doo, ta Yb, sahõnh hẽ pahuunh doo, ta hyb n'aa ër babok doo. Jããm hẽ sét ub né hẽ Tak'ëp Hyb N'aa Jawyk Doo, Jesus Kristo, sahõnh hẽ mo haj'aa näng doo, papuuj gó ër babok hanoo doo.

Hebrews 1:2 in Nadeb

2 Hỹỹ kä, da hẽ kä, ta T'aah hã ër tamaher'ood kän. Ta T'aah mo haj'aa hã P'op Hagä Do pahuuj wät paa badäk hahỹỹh, wë, sagõõh, papỹỹj, kamarab na-ããj hẽ. Sahõnh hẽ ta wë hanäng do ta T'aah gadoo da P'op Hagä Do ky däng.