Romans 5:13 in Muyang

13 Wuɗaka Melefit àɗəfiki *Divi gayaŋ ana Mʉwiz nahəma, zlam magudarani àbu a duniya bu àndava. Ay ka sarta gani nani ti Melefit àcalki mis ka zlam magudarani gatay ni ndo, aɗaba àɗəfiki Divi gayaŋ ni ana Mʉwiz faŋ ndo.

Other Translations

King James Version (KJV)

(For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.

American Standard Version (ASV)

for until the law sin was in the world; but sin is not imputed when there is no law.

Bible in Basic English (BBE)

Because, till the law came, sin was in existence, but sin is not put to the account of anyone when there is no law to be broken.

Darby English Bible (DBY)

(for until law sin was in [the] world; but sin is not put to account when there is no law;

World English Bible (WEB)

For until the law, sin was in the world; but sin is not charged when there is no law.

Young's Literal Translation (YLT)

for till law sin was in the world: and sin is not reckoned when there is not law;

Cross Reference

Romans 4:15 in Muyang

15 Nahkay tamal mis tə̀səra Divi ge Mʉwiz ya Melefit àvi ana tay na, mək tàgray zlam ya ti Mʉwiz àɗəm grum ni do ni ti, Melefit azumki ɓəruv ka tay aɗaba tàwayay məgəskabu ma gani do. Aɗaba tamal Divi ge Melefit àləbi ti, akal magudar zlam day àbi simiteni.

1 Corinthians 15:56 in Muyang

56 Zlam ahar ge kisim ya abazl mis àna naŋ ni ti zlam magudarani gatay. Zlam ya avi njəɗa ana zlam magudarani ge mis ti tə̂mət àna naŋ ni ti, Melefit àna *Divi gayaŋ ya Mʉwiz àbəki ni àɗəm maslaŋa ya agudar zlam ni si amət kwa ni.

1 John 3:4 in Muyang

4 Maslaŋa ya ti naŋ àbu agudar zlam nahəma, àgəskabu *Divi ge Melefit ya a Wakita gayaŋ ni bu ni ndo. Ndam magudar zlam ti ndamam ? Nday ndam ya tàwayay divi ge Melefit do ni.

1 John 3:14 in Muyang

14 Leli ti mə̀səruma Melefit àhəŋgaraba leli e kisim ba, àvia sifa ana leli a àndava. Mə̀səruma ti aɗaba mawayum bəza ga məŋ geli. Maslaŋa ya ti àwayay mis do nahəma, Melefit àhəŋgaraba naŋ a ndo, naŋ məmətani.