Luke 6:31 in Muyang

31 Nahkay ere ye ti kawayum mis tə̂gri ana kʉli ni ti, grumi ere gani nani ana tay bilegeni.

Other Translations

King James Version (KJV)

And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

American Standard Version (ASV)

And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

Bible in Basic English (BBE)

Do to others as you would have them do to you.

Darby English Bible (DBY)

And as ye wish that men should do to you, do *ye* also to them in like manner.

World English Bible (WEB)

"As you would like people to do to you, do exactly so to them.

Young's Literal Translation (YLT)

and as ye wish that men may do to you, do ye also to them in like manner;

Cross Reference

Matthew 7:12 in Muyang

12 Nahkay ere ye ti kawayum mis tə̂gri ana kʉli ni ti grumi ere gani nani ana tay bilegeni. Melefit àna Divi gayaŋ ya Mʉwiz àbəki ni àɗəm nahkay ; ndam mahəŋgaray *pakama ge Melefit ni day tə̀ɗəm nahkay. »

Matthew 22:39 in Muyang

39 Divi ye cʉ ya ahàr àɗəm mis tə̂gəskabu ni ti nihi : “Wayay ndam ya ti nak kə̀bu akaba tay ni akaɗa ya kawayay ahàr gayak gayakani ni.”

Galatians 5:14 in Muyang

14 Àbu məbəkiani nahkay hi : « Wayay ndam ya nak kə̀bu akaba tay ni akaɗa ya ti kawayay ahàr gayak ni. » Tamal kə̀bu kagray nahkay ti, kàgra zlam ya ti àbu e Divi ya Mʉwiz àbəki ni bu, àɗəm tâgray na ɗek àndava.

James 2:8 in Muyang

8 Melefit ti Bay geli gəɗakani : *Divi gayaŋ ya tə̀bəki a Wakita gayaŋ ni bu ni ti nahkay hi : « Wayay ndam ya ti nak kə̀bu akaba tay ni akaɗa ya ti kawayay ahàr gayak gayakani ni. » Tamal kəgrum nahkay ti kəgrum zlam sulumani.