Luke 24:53 in Muyang

53 Kəlavaɗ təhuriyu a dalaka ga *ahay gəɗakani ge Melefit ni vu, tanjəhaɗ eslini ruk, tazləbay Melefit.

Other Translations

King James Version (KJV)

And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

American Standard Version (ASV)

and were continually in the temple, blessing God.

Bible in Basic English (BBE)

And they were in the Temple at all times, giving praise to God.

Darby English Bible (DBY)

and were continually in the temple praising and blessing God.

World English Bible (WEB)

and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

Young's Literal Translation (YLT)

and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

Cross Reference

Matthew 28:20 in Muyang

20 Ere ye ti nə̀hi ana kʉli ni ɗek ti cahumi ana tay ti tə̂gəskabá. Səruma, nu nə̀bu akaba kʉli kəlavaɗ, duk abivoru ana mandav ga duniya. »

Mark 16:20 in Muyang

20 Kələŋ gani ndam *asak ga Yezu ni ti ni tàsləka, tə̀hioru *Ma Mʉweni Sulumani ana mis ga haɗ ga məlaŋ ni ɗek. Bay geli àvi njəɗa ana tʉwi gatay ya tàgray ni àna məgrikivu zlam ndahaŋ ya ti mis tìpi ɗay-ɗay ndo ni ana tay.

Acts 2:46 in Muyang

46 Kəlavaɗ nday tə̀bu təcakalavu a dalaka ga *ahay gəɗakani ge Melefit ni bu ka ahar bəlaŋ. A magam day tə̀bu təzumkabu zlam ka ahar bəlaŋ. Nday tə̀bu təzumkabu zlam nahkay ti àna huɗ bəlaŋ àna məmərani.

Acts 5:41 in Muyang

41 Nahkay ndam asak nakəŋ tàsləka àna məmərana. Tə̀ɗəm Melefit àvi divi gani ana tay ti tə̂cakay daliya azuhva slimi ga Yezu ti aɗafaki ti nday tàɓəlafəŋa kè Melefit a.

Revelation 22:21 in Muyang

21 Bay geli Yezu mə̂gri sulum gayaŋ ana mis ɗek ti.