Acts 23:31 in Muyang
31 Nahkay zla nahəma, ndam slewja ni tàgray ere ye ti bay gatay àhi ana tay ni : tàzay Pol ga məlavaɗ nani, tòru àna naŋ a Antipatris.
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris.
American Standard Version (ASV)
So the soldiers, as it was commanded them, took Paul and brought him by night to Antipatris.
Bible in Basic English (BBE)
So the armed men, as they were ordered, took Paul and came by night to Antipatris.
Darby English Bible (DBY)
The soldiers therefore, according to what was ordered them, took Paul and brought him by night to Antipatris,
World English Bible (WEB)
So the soldiers, carrying out their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.
Young's Literal Translation (YLT)
Then, indeed, the soldiers according to that directed them, having taken up Paul, brought him through the night to Antipatris,