Mark 4:27 in Merey

27 Ma dəba eye huwa a ge na, ndo niye a ye ŋgway a mətagay. Ta həvaɗ na, a ndzahərawa ada ta həpat na, a pəɗekawa abəra ka məndzehəre, a lətsawa ka mbəlom. Ahəl nakə faya ma giye andza niye na, hulfe nakə masləga aye a ndzohw ada faya ma gəliye. Neŋgeye na, wu nakə a sləga aye faya ma gəliye ma kəkay na, a sər bay.

Other Translations

King James Version (KJV)

And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.

American Standard Version (ASV)

and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how.

Bible in Basic English (BBE)

And went to sleep and got up, night and day, and the seed came to growth, though he had no idea how.

Darby English Bible (DBY)

and should sleep and rise up night and day, and the seed should sprout and grow, he does not know how.

World English Bible (WEB)

and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he doesn't know how.

Young's Literal Translation (YLT)

and may sleep, and may rise night and day, and the seed spring up and grow, he hath not known how;