Luke 20:34 in Merey

34 Yesu a mbəɗatay faya, a gwaɗatay: «Hasləka ta ŋgwas neheye ka məndzibəra nakay anaŋ aye na, ta zliye bo.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus answering said unto them, The children of this world marry, and are given in marriage:

American Standard Version (ASV)

And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus said to them, The sons of this world are married and have wives;

Darby English Bible (DBY)

And Jesus said to them, The sons of this world marry and are given in marriage,

World English Bible (WEB)

Jesus said to them, "The children of this age marry, and are given in marriage.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus answering said to them, `The sons of this age do marry and are given in marriage,

Cross Reference

Luke 16:8 in Merey

8 «Ndo i gay ŋgay a ŋgatay andza niye na, a zambaɗay a ndo məpesle suloy ŋgay hərwi a ge məsler ta bəbərek. Andza niye, ndo neheye tə sər Mbəlom bay aye na, tə dzala ka wu nakə ma ta giye bo kame aye. Ta wuɗa bo mə walaŋ tay. Nəteye bəbərek eye hay ta ze ha ndo i Mbəlom hay.»

Luke 17:27 in Merey

27 Ahəl niye na, ndo hay tə ndayawa wu mənday ada tə sawa wu məsay, tə zlawa dahəlay hay ada tə vəlawa dem tay hay a zal hus a pat nakə Nuhu a fələkwa a kwalalaŋ i yam aye. Yam bagwar eye a rah ka məndzibəra a dze tay ha siye i ndo hay tebiye.

1 Corinthians 7:2 in Merey

2 Ane tuk na, lele eye na, hasləka mâ zla ŋgwas ada ŋgwas mâ ye a zal hərwi ada tâ ge madama bay.

Ephesians 5:31 in Merey

31 Hərwi niye bazlam i Mbəlom a gwaɗ na: «Hərwi niye hasləka ma gəriye ha bəba ŋgay ta may ŋgay, ta ndziye ta ŋgwas ŋgay. Nəteye sulo ta təriye bo nəte.»

Hebrews 13:4 in Merey

4 Ɗəslumay ha gər a məzle bo i zal ta ŋgwas. Zal ta ŋgwas ŋgay tâ ge madama bay. Sərum ha na, Mbəlom ma gateye sariya a ndo məge madama hay ada a ndo neheye ta zla ŋgwas zuk bay kwa a ndo neheye ta zla zal zuk bay faya ta giye madama aye.