Luke 15:28 in Merey

28 «Wawa bagwar eye a tsəne andza niye na, a ndalay haladzay. A kərah mede a mətagay. Bəba ŋgay a yaw ka təv ŋgay, a gay amboh. A gwaɗay: “Dara a mətagay.”

Other Translations

King James Version (KJV)

And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.

American Standard Version (ASV)

But he was angry, and would not go in: and his father came out, and entreated him.

Bible in Basic English (BBE)

But he was angry and would not go in; and his father came out and made a request to him to come in.

Darby English Bible (DBY)

But he became angry and would not go in. And his father went out and besought him.

World English Bible (WEB)

But he was angry, and would not go in. Therefore his father came out, and begged him.

Young's Literal Translation (YLT)

`And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was entreating him;